lunedì 13 agosto 2012

L' Estate che -brucia- l'Italia, aspettando l'Autunno..(italian/english)


Monti afferma che le tasse nn verranno ritoccate in alto.
Gli italiani, già con l'acqua alla gola, tirano un sospiro di sollievo.

Il nostro Presidente del Consiglio, d'altro canto, afferma che dovrà dismettere immobili pubblici.

In poche parole vendere a privati immobili tipo castelli, palazzi signorili, caserme
anche di 6-700 anni di storia.

Tutto patrimonio pubblico, cioè di tutti noi.

Viene venduto a privati per racimolare i soldi da consegnare agli usurai della BCE. 

Si svendono beni tangibili, di valore, per ripagare le banche di debiti "dubbi",
le quali hanno speculato e sono responsabili, spesso, di questo dramma.

Il tutto mentre l'italiano medio gioisce sul fatto che le tasse non si alzeranno.
E che potrà sguazzare nel mare ancora una volta,
se potrà permetterselo. 


L' Italia ha dei gravi problemi sotto questo punto di vista.

E questo è il nostro dramma.



         That's all folks!                                                           Paolo Sterzi




Monti says that taxes will not be touched up.
The Italians, with the water already in the throat, breathe a sigh of relief.
Our Prime Minister, on the other hand, states that public property should be divested.

In short sell to private property like castles, palaces, barracks

also 6-700 years of history.

All public property, ie all of us.

It is sold to private individuals to raise the money to be delivered to the usurers of the BCE.

We are selling tangible goods, value, to pay the debts of banks 'doubts',
which have speculated and are responsible, often, in this drama.

All while the average Italian delights that will not raise taxes.

And which can splash into the sea again,

if you can afford.

Italy has some serious problems from this point of view.
And this is our tragedy.

 That's all folks!                                                           Paolo Sterzi

debito pubblico: